Skolebørn i Svaneke - Den gamle Borgerskole
Tilbage til siderne om skolerne i Svaneke HER.
1897. Svaneke Skole i Borgergade, til venstre lærer H. Mosbech og inspektør C.Z.J. Thorsager, til højre lærerinde frøken Clara Brandt og lærer J.P. Jørgensen. (Fra Th. Lind, Svaneke Bys Historie, 1955). Skolebillede Findes i Svaneke Byarkiv. Gave fra Jenny Hansen (søster til Bertel Hansen), Svaneke.
Svaneke Skole o. 1900. Affoto tilhører Svaneke Arkiv. Lærerne er de samme som ovenfor. Den ældre førstelærer Thorsager ses til venstre. Han gik på pension i 1903.
|
1900 ca.Skoleklasser ved Svaneke Skole (billedet er fra før 1906, for dette år flyttedes lærer Jørgen P. Jørgensen til Middelfart - og før 1903, hvor Thorsager gik på pension).
På billedet kan man se overlærer Thorsager, lærer Jørgen P. Jørgensen, "Jyde-Jørgen" (Hasle), Mosbech, Bocharda Sonne (datter af rebslager Sonne), lærerinde frk. Clara Brandt. Takket være Svanekes hjemmeside kunne dette billede identificeres. Fotografen er Soltau Sivertsen fra Hasle. Han fotograferede imidlertid mange forskellige steder på Bornholm. |
1.
2. ... 48. Overlærer Thorsager 59. Lærer Jørgen P. Jørgensen (Vestergade 20) 62. "Jyde-Jørgen" (Hasle) 65. Mosbech 66.Bocharda Sonne (datter af rebslager Sonne) 67. Lærerinde frk. Clara Brandt |
1903 Svaneke ca. 6. klasse. Foto Fred. Jensen, Svaneke. Iflg. Byforeningen Svanekes database var lærerne ved Svaneke skole ca 1905: Overlærer Thorsager f. 1832 d. 1908. Frk Brandt, Vald. Hansen (ved sin side Victor Mogensen f. 1899). Lærer Gideon f. 1874 d. 1915.
Personen med kasket længst til venstre er lærer Valdemar Hansen.
Personen med kasket længst til venstre er lærer Valdemar Hansen.
|
1905. (CA.) Dette er et "ægte fotopostkort". Det er den gamle skole i Svaneke, borgerskolen, fungerede 1823-1925, med eleverne stillet op til fotografering, i 1907.
|
Fotografen er toldassistent Fred. Jensen, Svaneke (blindstempel), som også var en flittig fotograf og må have konkurreret med Svanekes "store" fotograf Valdemar Myhre. Kortet blev sendt i november 1907.
|
Billedet tilhører Arkivet i Svaneke. Det er Borgerskolen i Borgergade (nu biblioteket) i Svaneke, det er kopieret som fotografisk postkort, dvs. fra ca. 1905 og kan være taget enten af Valdemar Myhre eller Fred. Jensen, som var tolder og dygtig amatørfotograf i Svaneke - og han har taget flere dejlige skolebilleder. De to billeder må være taget samtidigt.
1910erne. Svaneke Borgerskole. Lærerne er fra venstre: overlærer Johannes Schrøder (førstelærer fra 1903), lærer Valdemar Hansen, lærerinde Clara Brandt og lærer Henry Gideon.
1913 (ca.)To eller flere skoleklasser ved Svaneke skole før 1915. Dreng nr. 3 er den senere - og sidste - borgmester i Svaneke, Emil Andersen. Yderst til venstre overlærer Johannes Schrøder.
|
1. Astrid Hansen
2. Ove Holm 3. Emil Andersen 4. Peter Kørner Jørgensen 5. Hilma Mortensen 6. Olga Larsen 7. Magnus Dam |
8. Viggo Hansen
9. Berhardine Hansen (Dina) 10. Asta Jensen 11. Debora Ærø 12. Rigmor Bendtsen 13. Else Pedersen 14. Knud Hansen |
15. Ester Pedersen
16. Emil Hansen (Miller) 17. Johannes Nielsen 18. Viggo Nielsen 19. Karlo Svendsen 20. Carlo Mikkelsen 21. Richard Sonne Olsen |
22. Hermann Nimb
23. Hermann Thorsen Kofoed 24. Jens Nyholm Olsen 25. Hjørdis Lou 26. Ellen Larsen 27. Viggo Hansen |
Svaneke Borgerskole 1920erne
|
1920erne. Seks billeder fra Svaneke må være taget samtidigt. Dette er de lidt ældre børn som ”selvfølgelig” har en lærer til at passe på sig. 38 børn.
|
I Svaneke Bys historie kan man læse om byens ældre skolehistorie. Fra 1847 var der tre klasser i skolen – mod tidligere to. En forberedelsesklasse, en mellemklasse og en øverste klasse. I 1910 var der seks klasser i skolen.
|
1920erne. Borgerskolen i Svaneke. to klasser. Navnene er Svaneke Arkivs skoleside, HER
|
1. Hedvig Rasmussen
2. Karen Dam 3. Othelia Nielsen 4. Marie Sonne 5. Ruth Hansen 7. Evald Ipsen 8. Else Ipsen 9. Ella Andrea Hansen |
10. Ella Frederikke Hansen
11. Edle Mortensen 12. Marie Madsen 13. Julle Hansen 14. Ketty Holm 15. Agnes Nielsen 16. Hjørdis Hjorth 17. Karl Skotte 18. Hans Konrad Larsen 19. Knud Christoffersen |
20. Christian Nielsen
21. Jens Edv. Larsen 22. Knud Bendtsen 23. Harald Hansen 24. Askan Kristiansen 25. Knud Jeppesen 26. Knud Hjorth 27. Knud Rømer 28. Poul Jørgensen 29. Lærer Valdemar Hansen |
30. Sejer Bech
31. Thor Dam 32. Karl Kyhn 33. Poul Christoffersen 34. Poul Munch Christensen 35. Henry Blem 36. Johannes Nimb 37. Gunnar Madsen 38. Richard Hansen (Lærke) 39. Aage Nielsen (Gjisla) |
|
1. Hans Otto Mikkelsen
2. Knud Thorsager 3. Johannes Kofoed 4. Aksel Nielsen 5. Johannes Christensen 6. Roland Kofoed 7. Bertrand Pedersen 8. Eli Sonne 9. Erna Hansen |
10. Emma Olsen
11. Helga Stender 12. Gudrun Røhmer 13. Emmy Sonne 14. Ester Røhmer 15. Anna Persson 16. Kjeld Hansen 17. Thorvald Hansen 18. Eigil Christiansen |
19. Poul Christensen
20. Troels Marcher 21. Harald Olsen 22. Hermann Sonne 23. Vilhelm Jørgensen 24. Adolf Larsen 25. Vagn Hellisen 26. Karl Edv. Pedersen 27. Ester Jeppesen |
28. Vera Ærel
29. Anna M. Jørgensen 30. Inger Nyholm Olesen 31. Olga Olsen 32. Maggi Pedersen 33. Ingeborg Mortensen 34. Millen Mortensen 35. Lærer Johannes Schrøder 36. Lærer Chr. P. Nielsen |
|
1. Esper Elleby
2. Holger Lindholm (Latta) 3. Carl Nielsen 4. Valdemar Jacobsen 5. Carl Beyer 6. Lilly Nielsen 7. Cecilie Knudsen 8. Gurli Kofoed |
9. Kirsten Ipsen
10. Marry Kobitzski 11. Otelia Nielsen 12. Bodil Andersen 13. Else Skotte 14. Helle Kobitzski 15. Lilli Holm 16. Thora Nielsen |
17. Asta Hellisen
19. Eva Sonne 20. Sigrid Ipsen 21. Sigrid Hansen 22. Martha Madsen 23. Marie Nielsen 24. Helga Nielsen 25. Kristian Jacobsen 26. Karl Hansen |
27. Elmann Winberg
28. Aksel Mauritsen 29. Ditlev Røhmer 30. Kaj Anker Kofoed 31. Holger Ærø 32. Bruno Kobitzski 33. Viggo Hjorth 34. Jens Møller 35. Lærer Henriksen (Rolli) |
1920erne. Skolegården i Svaneke Borgerskole. Foto Kaare Rasmussen.
|
1. Hermann Thorsen Kofoed
2. Emil Hansen 3. Mogens Smidt 4. Karl Edv. Andersen 5. Anne-Dorre Gotzmann 6. Grethe (Wienerpige) 7. Ingeborg Ærø 8. Olga Bach Frederiksen |
9. Olga Larsen
10. Else Pedersen 11. Gerda Rasmussen 12. Anna Jacobsen 13. Thyra Christiansen 14. Holger Pedersen 15. Kristian Dahl Hansen 16. Richard Sonne Olsen |
17. Aage Nielsen (Gjisla)
18. Aksel Jeppesen 19. Aksel Jørgensen 20. Johannes Nielsen 21. Knud Hansen 22. Carlo Mikkelsen 23. Hermann Nimb 24. Lærer Valdemar Hansen 25. Erna Brandi |
26. Ellen Nielsen
27. Hjørdis Lou 28. Ellen Larsen 29. Bernhardine (Dina) 30. Rigmor Bentsen 31. Ove Holm 32. Viggo Hansen 33. Carlo Svendsen 34. Jens Nyholm Olesen |
1920erne. Det er fra Svaneke Borgerskole i Borgergade 4. Lærerinden står bagerst til venstre og hun har 31 børn at holde styr på – om de er fra samme klasse er uvist, men det ligner samme klassetrin. Kig på alle de dejlige børn, de behøver ikke så mange ord med på vejen. De har vidst de skulle fotograferes, de har næsten alle sammen fået fint, rent tøj på. Foto Kaare Rasmussen.
1923. Svaneke Skole, 1. klasse 1923.
1923. Svaneke Skole.Foto Kaare Rasmussen,1920erne. BM 1533.
1920erne. Den gamle borgerskole. Endnu en hilsen fra skoleverdenen. Umiddelbart ville man tænke, at det var fotograferet ved en forskole med en frøken. Her er det i hvert fald de yngste elever. Det er Svaneke Borgerskole. Foto Kaare Rasmussen 1921-1928.
1923. Den gamle Borgerskole. To billeder, fotograferet af Kaare Rasmussen, 1923. BM.
|
|
|
1922 Johannes Christensens karakterbog fra Svaneke Borger- og Realskole.
1920 ca. Et dejligt skolebillede fra Svaneke Skole. 1920erne? Læreren hedder iflg. optegnelse på bagsiden Hjorth, og så er der navne på næsten alle 26 børn. Se hvor fint fotografen (ved ikke hvem) har anbragt børnene, drenge øverst og nederst, to drenge flankerer tredje række og ellers er pigerne i midten. Ganske galant! Navnene på bagsiden (ikke alle er til at tyde): |
Skolebilledet, fra oven til venstre og ned:
Lærer Hjorth, Sv. Aage Sommer, Peter …, Eskild Jensen, Flemming Olsen, Ernst …Vilhelm Larsen, Lilly Jørgensen, Erna Bolingaard (?), Jenny Holm, Ingeborg Ras, Sv. Aage Hansen (?) Olga Mortensen, Edith Andersen, Sine Kofoed, Karen Hansen, Mary …, Ellen …Børge Holm, Holger Poulsen, Sven Hansen (?), Holger Munch, Dan Frederiksen … |
På Svaneke ny Borger- og Realskole efter 1922
1920erne. Det er nemt at genkende den skole i Søndergade, der blev opført i 1922-1923, som aflastning for den gamle borgerskole inde i byen, i Borgergade. Kaare Rasmussen har på samme dag taget (mindst) fem optagelser af elever og lærere på Svaneke Skole, i skolegården foran skolens hovedindgang. Foto Kaare Rasmussen 1920erne. Fra samling af glasplader fra Gudhjem Museum, kopieret på Bornholms Museum af Jens Buus Jensen. BM.
Svanekes skoles 5. klasse 1926-1927. Foto Kaare Rasmussen. Lærer Svendsen.
|
1. Ebba Larsen
2. Erna Krik 3. Ellen Nielsen 4. Ellen Larsen 5 Jenny Møller. 6 Lærer Svendsen 7. Vera Brandt 8. Karen Kofoed |
9. Karen Lise Hjorth
10. Anna Bolette Larsen 11. Ester Nielsen 12. Børge Kørner Jørgensen 13. Carl Ejnar Larsen 14. Knud Thunberg 15. Ellen Thunberg 16. Ellen Poulsen |
17. Asta Jørgensen
18. Elvig Nielsen 19. Erna Bolmgreen 20. Anna Thunberg 21. Jenny Holm 22. Børge Rømer 23. Kaj Madsen 24. Børge Holm |
25. ?
26. Knud Svendsen 27. Dan Frederiksen 28. Børge Jakobsen 29. Vilhelm Larsen 30. Georg Nielsen 31. Aage Hansen 32. Karl Jensen 33. Harald Hansen |
1926. 6 klasse ældste og yngste i 1926. Harald Lind tilføjer: Læreren på dette billede, Chr. P. Nielsen, var kommet her til Svaneke i en helt ung alder.
|
1. Bernhardine Hansen (Dina)
2. Lydia Knudsen 3. Poula Andersen 4. Rigmor Bentsen 5. Lærer Chr. P. Nielsen 6. Gerda Rasmussen 7. Anna Bidstrup 8. Kamma Svendsen |
9. Alice Holm (Bølshavn)
10. Inger Hansen 11. Irene Marcher 12. Hilma Mortensen 13. Ellen Nielsen (Nally) 14. Hjørdis Lou 15. Ellen Larsen 16. Anna- Dorre Gotzmann (Holm) |
17. Lilly Jørgensen
18. Henning Marcher 19. Magnus Dam 20. Hermann Thorsen Kofoed 21. Poul Hjorth 22. Viggo Hansen 23. Jens Otto Marcher (Naskegaard) 24. Hermann Svendsen |
25. Johannes Marcher
26. Emil Andersen 27. Jens Nyholm Olesen 28. Svend Madsen 29. Svend Aage Munch (Jydepot) 30. Vilhelm Mauritsen 31. Ove Krik |
Svaneke Skole 1920erne. Foto Kaare Rasmussen.
1928. Svaneke Borgerskole. 5. klasse. Lærer R. Svendsen.
Svaneke Skole 1929. Fotograf Nyholm Olsen/Karen Hansen? BM.
Elever på Svaneke Borger- og realskole fra 1930
1935. Elever på Svaneke Skole ca. 1935. Foto Johannes Hammer, Svaneke. 1-9 første række, 10-28 anden række, 29-44 tredje række, 45-77 de sidste med drengen stående på bænken nr. 77 yderst til højre.
|
1. Bernhard Olsen
2. Benny Elleby 3. Svend Holm 4. Erik Brandt, Lundegaard 5. Poul Mikkelsen 6. Orla Jensen 7. Guddi Bohn 8. Erhard Sandersen 9. Henning Ipsen 10. Svend Sommer 11. Oda Winberg 12. Ellen Hansen 13. Ketty Hansen 14. Anny 15. Aase Schou 16. Hjørdis Olsen 17. Ingerlise Hansen 18. Else Kaas 19. Karen Munch |
20. Else Thim
21. Inger Lind 22. Else Svendsen 23. Else Berthelsen 24. Birgith Pihl 25. Lise Jørgensen 26. Rita Ipsen 27. Ethel Svendsen 28. Else Hansen 29. Ole Basse Mortensen 30. Knud Munch 31. Carl Mogensen 32. Johannes Nielsen 33. Karen Sophie Lind 34. Karen Funch 35. Inger Svendsen 36. Anne Berthelsen 37. Helle Hansen 38. Edel Hansen |
39. Henny Bidstrup
40. Birthe Elleby 41. Anna Thim 42. Inger Kofoed 43. Elisabeth Nielsen 44. Kirsten Møller 45. Leif Jensen 46. Ejler Hansen 47. Folmer Kjølby 48. Poul Hansen 49. Hardy Hansen 50. Jørgen Brandi 51. Jørgen Nielsen 52. Henrik Møller 53. Jørgen Jørgensen 54. Tove Pedersen 55. Carl Emil Svendsen 56. Lizzi Rosenberg 57. Arne Matsson |
58. Karen Munch
59. Bent Nørregaard 60. Anna Funch 61. Christian Nielsen 62. Carl Holger Mortensen 63. Kirsten Larsen 64. Henning Bech 65. Marrit Marcher 66. Preben Hansen 67. Kjeld Madsen 68. Berthel Jørgensen 69. Viggo Jensen 70. Niels Konrad Jørgensen 71. Emil Malmgren-Hansen 72. Jens Holger Larsen 73. Villy Andersen 74. Poul Møller 75. Frode Hansen 76. Niels Otto Dam 77. Leif Nielsen |
|
1942-1945.
Billedet er i postkortformat og på bagsiden står: "Fotograf og Fotohandler Joh. Hammer / Svaneke Tlf. 94". Johannes Hammer var fotograf i Svaneke i 50 år, fra 1933-1993. (Desværre pt. ingen oplysninger om eleverne. Det må være en realklasse) 1. række fra højre: 1 Anker E. Kofoed, 2. Jacob Vind, 3. Jenny Lyngbjerg, 4. Ingeborg Gideon, 5 Marie Nielsen (gift med Chr. P. Nielsen), 6 Valdemar Hansen, 7 Chr. P. Nielsen. 2. række fra højre: 1 skoleinspektør J. Ask Teksten her skyldes Eigil Jensen fra Svaneke Byarkiv. Billedet findes i Byarkivet i Svaneke og på Bornholms Museum. |
Valdemar Hansen er "traditionens vogter" - han overtog efter dyrlæge Jürgensens død i 1918 arbejdet med kildefesten.i Svaneke. (Dyrlæge Jürgensen stod for kildefesten fra 1872 til 1918). Valdemar Hansen stod derefter for kildefesten fra 1918 til sin død i december 1945. Anker E. Kofoed var en stor lokalhistoriker og foredragsholder, skrev bl.a. Christiansø historie. Chr. P. Nielsen var foruden lærer også referent i avisen, organist i kirken, spillede forresten for kejserinde Dagmar i Gudhjem, da hun besøgte byen. Han var også i byrådet i mange år. Havde stor andel i at Svaneke Bypark blev anlagt. Han havde tre sønner: Gunnar Strand-Holm, præst, bl.a i Rø, på Christiansø og i Østermarie. Helge Strand-Holm, lærer i Klemensker. Christian Strand-Holm, direktør, far til Klaus Strand-Holm fra orkesteret Klaus & Servants ("bank 3 gange ... Herstedvester...). Inspektør J. Ask var vist formand for NSAP på Bornholm og blev arresteret i 1945 og ophørte derved som skoleinspektør ved Svaneke skole.
|
1944. Svaneke Skole ca. 1944. Ca. 50 elever? (Findes også hos Svanekes Venner). HV Jørgensens arkiv. BØA. 2014-27.
1948. Jeg har fået lov til at låne nogle skolebilleder fra Svaneke inden de afleveres på Svaneke Arkiv. Det er Svanekes sidste borgmester, der gjorde en indsats for at samle navne på eleverne - og det lykkedes næsten. Her er det Svaneke Skole 1948. Med lærer Kjøller fra Jessegård (?) Drengen bag ham til venstre er Aage Due Larsen. Der er navne på næsten alle børn. Foto Johs. Hammer, Svaneke.
Og igen er det Svaneke Skole med lærer Jacob Vind til venstre og lærer Nielsen til højre. Elevernes navne er med, forrest fra venstre er det Hanne, Kirsten, Vera, Alice etc. Foto Johs Hammer, Svaneke. Men årstallet?
Svaneke Skole. Lærer Jacob Vind til højre. Årstal?
Svaneke Skole, lærer Flemming Hansen, foto Johs. Hammer.
1954. Svaneke Skole 1954-1955. Lærerinden hedder Alice Rasmussen - og nogen har tilføjet "Det var en sød lærerinde". Foto Johs Hammer.
1963. Svaneke Skole, ca. 1963. Klasselærer fru Nielsen, "Pyttan". Foto Johs Hammer.
Pogeskoler i Svaneke
En pogeskole er betegnelsen for en privat skole, der havde elever i alderen 6-9 år. I 1856 bestemtes ved "Lov om Borger- og Almueskoler", at man kunne oprette pogeskoler, uden at stille krav om uddannelse af underviserne. Efter oprettelse af forskolelærerindeuddannelsen i 1892 skelnede man mellem offentlige forskoler, der indgik i det almindelige skolesystem på landet, og private pogeskoler. Da folkeskoleloven blev ændret i 1937, forsvandt også muligheden for at oprette pogeskoler.
1900. Pogeskole. Tekst i Svaneke Arkiv: "Peter Marker (?) fortæller: Jeg er næsten sikker på, at drengen nr. 2 fra venstre i bageste række er min far Louis Marker, født den 7. september 1893." Dvs., at billedet er fra ca. 1900-1902. Fotografen er Soltau Sivertsen, som begyndte at fotografere på Bornholm i 1899.
1907. Frk. Lysters pogeskole, Svaneke. Stående bag børnene lærerinde frk. Trine Lyster.Tilhører Louise Christiansen, Kirkepladsen 1, Svaneke. "Jomfru" (Trine) Lystera Pogeskole omkring 1906 eller 1907. Skolen lå i lejligheden ved missionshuset Siloam.
|
Forreste række f.v. :
1. Anna Hansen 2. Aage Rasmussen 3. Aage Bendtsen 4. Magda Johansen 5. Judith Jepsen 6. Magnus Hansen 7. Herluf Pedersen 8. Karen Olsen 9. Ellen Eriksen 10. Yrsa Schrøder 11. Hansine Bech |
Anden række
1. Marie Olsen 2. Kristine Larsen 3. Louise Lund (indsenderen) 4. Poul Schrøder 5. Oliva Bech 6. Gerda Vest 7. Gertrud Sonne 8. Frede Skov 9. Kristian Møller |
Bageste række
1. Ellen Olsen 2. Carl Th. Mortensen 3. Harry Hansen 4. Jack Jørgensen 5. Hans Peter Hansen 6. Margrethe Bahn 7. Aage Peter Hansen |
Frk. Lysters Pogeskole, Svaneke, 1907. Bornholms Tidende 1.2.1975. BØA1981-25.
|
O. 1940 (?).Pogeskolen i Svaneke. Ellen Ipsen's pogeskole i Borgergade 6. (Svaneke Bragesnak: "Hun var niece af jordemoder Inge Dam og ølhandler Dam Svaneke, og kusine til Karen Vind Nielsen, Svaneke. Og hendes søster var gift med gårdejer Aage Hermansen, Vallegård, Ibsker."
|
1. Inga Nielsen, d.a. Politiasisten Nielsen
2. Birgith Hansen, d. a. Hans Hansen (Sæbehus) 3. Ketty Svendsen, d.a. Charles Svendsen, Vestg 4. Karen Bendtsen, d.a. Hans P.Bendtsen,Elmev 5. Poula Hansen, d.a. Poul Hansen, Sander Dich 6. Inga Basse, d.a. Laurits B. Mortensen, Sønder 7. Alice Møller, d.a. Chr. Møller, Søndergade 8. Erna Lau, d.a. Lau, Skovgade 9. Else Glokkengisser,d.a. Kunstmaler, Vigebakken |
10. Rigmor Mikkelsen, d.a. Mikkelsen, Vigebakke
11. Birthe Christensen, d.a. Herman Fridolf Chr. 12. Elisa Hansen, d.a. Aksel Hansen, Brugsen 13. Frk. Ellen Ipsen 14. Arne Ipsen, s.a. Karl Ipsen, Oluf Høstgade 15. Mogens Møller, s.a. Peter Møller, Svinget 16. Bjarne Møller, s.a. Chr. Møller, Søndergade 17. Poul Sonne, s.a. Peter Sonne, Oluf Høstgade |
Præliminær- og realklasserne i Svaneke
1925 (ca.) 2 eller 3 hold i realskolen i Svaneke ca 1925.
1. Ulla Hansen, datter af Bådebygger Hansen, 2. Betty Hansen, do do, 3. Karen Hansen, datter af skræderm.Chr. H., 4. Jørgen Marcher, Frennegaard, 5. Aksel Blem, 6. Karl Madsen, 7. Svend Arel, 8. Aksel Mauritsen, 9. Lynge Funch.
1. Ulla Hansen, datter af Bådebygger Hansen, 2. Betty Hansen, do do, 3. Karen Hansen, datter af skræderm.Chr. H., 4. Jørgen Marcher, Frennegaard, 5. Aksel Blem, 6. Karl Madsen, 7. Svend Arel, 8. Aksel Mauritsen, 9. Lynge Funch.
1920erne. Realskoleelever? Elever Teknisk Skole? Til svarende foto i Svaneke Arkiv, desværre uden oplysninger. Til venstre er det Svaneke tekniske Skole.
Borger- og Realskolens realister, 1920erne. Foto Kaare Rasmussen.
Svaneke Skole 2. realklasse 1936. 1. Ellen Holst, 2. Ellen Kofoed, 3. Kirsten Hansen, 5. Gerda Madsen, 6. Kirsten Lind, 7. Svend Jensen (Markmann), 8. Johannes Andersen (Aarsdale), 9. John ( C. B.) Pedersen, 10. Gunnar Nielsen (Strand-Holm), 11. Poul Kofoed (Skovsholm).
